[El texto en español sigue a continuación.]
The Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) is one of the five regional commissions of the United Nations. Established in 1948 by the Economic and Social Council, its purpose is to contribute to the development of Latin America and the Caribbean, coordinate actions aimed at this purpose in the region, and strengthen relations within the region and with other countries of the world.
Social and Solidarity Economy (SSE) at ECLAC
In recent years, ECLAC has valued strengthening the social and solidarity economy. For example, the report The Inefficiency of Inequality (2018) stated that strengthening the social and solidarity economy is part of the policies for a better distribution of assets while recognizing that these forms of production have not always had the necessary policies to promote their expansion. More recently, in the document Building a new future: a transformative recovery with equality and sustainability (2020), the growth of the social and solidarity economy was advocated, in a logic of densification and democratization of the production, asserting that this sector can play an essential role in the big push for sustainability. More recently, the study Institutions and Public Policies for Cooperative Development in Latin America (2022) details the current panorama of institutional support for the cooperative sector while at the same time compiling the most recent public policies in the countries of the region.
ECLAC is currently conducting studies, seminars, and technical assistance to the region’s social and solidarity economy institutes to strengthen their legal and public policy infrastructure.
For further details, write to ess@cepal.org.
La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) es una de las cinco comisiones regionales de las Naciones Unidas. Establecida en 1948 por el Consejo Económico y Social, tiene como propósito contribuir al desarrollo de América Latina y el Caribe, coordinar las acciones encaminadas a este propósito en la región, y reforzar las relaciones de los países al interior de la región y con los demás países del mundo.
Economía Social y Solidaria (ESS) en la CEPAL
En años recientes, la CEPAL ha valorado el fortalecimiento de la economía social y solidaria. En el informe La ineficiencia de la desigualdad (2018), se indica que fortalecer la economía social y solidaria forma parte de las políticas para una mejor distribución de activos, reconociendo a su vez que no siempre estas formas productivas han contado con las políticas necesarias de fomento para su expansión. Más recientemente, en el documento Construir un nuevo futuro: una recuperación transformadora con igualdad y sostenibilidad (2020), se abogó por la expansión de la economía social y solidaria, en una lógica de densificación y democratización del tejido productivo, sector que puede jugar un importante rol en el gran impulso a la sostenibilidad. Más recientemente, el estudio Instituciones y políticas públicas para el desarrollo cooperativo en América Latina (2022) detalla el panorama actual de la institucionalidad de apoyo al sector cooperativo en particular, haciendo al mismo tiempo una recopilación de las políticas públicas más recientes en los países de la región.
La CEPAL realiza actualmente estudios, seminarios y asistencias técnicas a los institutos de economía social y solidaria de la región para el fortalecimiento de su infraestructura legal y de políticas públicas.
Para mayores detalles, escribir a ess@cepal.org.